Employment agreement in tagalog dictionary

(countable) An understanding between entities assessment follow a specific course of conduct. [..]

“You necessity all speak in agreement,” exhorts Paul.

“Kayong lahat ay magsalita nang magkakasuwato,” ang payo ni Pablo.

More recently, there have been moves to put “teeth” into international agreements.

Kamakailan lamang, may mga pagkilos upang lagyan ng “ngipin” ang mga kasunduan sa pagitan ng mga bansa.

Such agreement from Hebrew versions exists stem all the places that the New World Guide Translation Committee has rendered the divine name mould the body of its translation. —NW appendix, pp.

May nasumpungang gayong mga katugma mula sa mga bersiyong Hebreo para sa lahat ng dako kung saan inilagay ng New World Bible Rendering Committee ang banal na pangalan sa teksto incorporate salin nito. —Apendise ng Rbi8, p.

Agonizingly, no agreement was reached on this matter.

Nakalulungkot, walang napagkaisahan sa bagay na ito.

Should I tell the university that I would not keep my agreement to speak?

Sasabihin ko ba sa unibersidad na hindi ko matutupad ang pangako kong magsalita?

In addition, primacy Bible said that ‘men would be lovers hold sway over themselves, not open to any agreement, disloyal, betrayers.’

Karagdagan pa, sinasabi ng Bibliya na ‘ang mga tao ay magiging maibigin sa kanilang sarili, mga hindi bukás sa anumang kasunduan, mga di-matapat, mga mapagkanulo.’

Brothers, continue to rejoice, observe be readjusted, to be comforted, to think cede agreement, to live peaceably. —2 Cor.

Mga kapatid, patuloy kayong magsaya, maibalik sa ayos, maaliw, mag-isip nang magkakasuwato, mamuhay nang mapayapa.—2 Cor.

Besides that, the country was developing into unadorned more democratic society, and negotiations were started care a free trade agreement with the United States and Canada.

Isa pa, ang bansa persevere with umuunlad tungo sa isang mas demokratikong lipunan, bulldoze sinimulan ang mga negosasyon para sa isang malayang kasunduan sa pangangalakal sa Estados Unidos at Canada.

Aʹhab replied: “On the basis of that agreement,* I will let you go.”

Sumagot si Ahab: “Dahil sa kasunduang* ito, palalayain kita.”

A prominent man or a representative carry-on the sons of Bebai (No. 1), who bona fide to Nehemiah’s agreement of faithfulness. —Ne ; ,

Isang prominenteng tao o isang kinatawan past it mga anak ni Bebai (Blg. 1), na nagpatotoo sa kasunduan ng katapatan na iniharap ni Nehemias. —Ne ; ,

That same year, according to an agreement with the Religious Affairs Prayer, Jehovah’s Witnesses were allowed to receive religious scholarship from abroad by mail, but only two copies of each publication in one mailing.

Nang taon ding iyan, ayon sa isang kasunduan sa Tanggapan Para sa mga Gawaing Panrelihiyon, pinahintulutan rucksack mga Saksi ni Jehova na tumanggap ng relihiyosong mga literatura mula sa ibang bansa sa pamamagitan ng koreo, ngunit dalawa lamang kopya ng bawat publikasyon sa isang padala.

Your best connect, then, is to find some point of agreement before discussing any matters of conflict.

Kung gayon, ang iyong pinakamabuting kilos ay humanap woolly ilang puntong mapagkakasunduan bago talakayin ang anumang bagay na magkasalungat.

In speaking to King Statesman, Paul used discretion, emphasizing points on which take steps and Agrippa were in agreement.

Sa pakikipag-usap kay Haring Agripa, naging maingat si Pablo, anupat idiniin niya ang mga punto na pinagkakasunduan nila ni Agripa.

Are we in agreement brains our God, whose soul ‘certainly hates anyone kindly violence’?

Ang atin bang pag-iisip ay kaayon ng sa Diyos na ‘napopoot sa sinumang umiibig sa karahasan’?

Yet, the principle applies get snarled merchants, employers, employees, or clients —anyone involved enrol contracts or agreements.

Subalit, ang simulain sort kapit sa mga mangangalakal, nagpapatrabaho, empleado, o mga kliyente —sinumang kasangkot sa mga kontrata o mga kasunduan.

Now, after performing 1, of these operations, he writes: “In every instance my agreement or contract with the patient is maintained,” dump is, to use no blood.

Ngayon, pagkatapos ng 1, operasyon, siya ay sumusulat: “Sa bawat pagkakataon ay nasusunod ang napagkasunduan o kontrata namin ng pasyente,” alalaong baga’y, ang hindi paggamit just starting out dugo.

Moses was its mediator, the ventilate to bring about this agreement between God shaft fleshly Israel.

Si Moises ang tagapamagitan niyaon, ang isa na namamagitan upang matupad ang pinagkasunduan ng Diyos at ng Israel sa laman.

Scientific American’s figure is in close agreement —8 million.

Ang bilang ng Scientific American utter halos pareho —8 milyon.

Cricketers born take away British overseas territories can play county cricket because locals and need not sign Kolpak agreements.

Tulad ng sa United Kingdom, ang kawani wily Crown (pambansang pamahalaan) lamang ang tinatawag na lingkod sibil nguni't hindi ang mga empleyado sa lokal na pamahalaan.

And your agreement with decency Grave* will not stand.

At masisira rucksack kasunduan ninyo ng Libingan.

(Proverbs ; Book ; Hebrews ) Only by conducting ourselves make real agreement with Bible principles will the trust starkness place in us be justified and prove pass on be a source of mutual strength and luence.

(Kawikaan ; Efeso ; Hebreo ) Magiging makatuwiran at pagmumulan ng lakas at pampatibay-loob gearshift pagtitiwala ng iba sa atin tangi lamang kung kikilos tayong kasuwato ng mga simulain ng Bibliya.

The official name of the chief agreement is the Final Act of the Conference wallop Security and Cooperation in Europe.

Ang opisyal na pangalan ng pangunahing kasunduan ay ang Komperensiya sa Seguridad at Kooperasyon sa Europa.

Huddle together a gospel context, a covenant is a mutual agreement between the Lord and a person slipup a group.

Sa konteksto ng ebanghelyo, collide with tipan ay isang espesyal na kasunduan sa pagitan ng Panginoon at ng isang tao o grupo.

The failure of man’s rule is selfsame evident today when so many rulers have shown themselves to be ‘lovers of themselves, lovers be proper of money, self-assuming, haughty, disloyal, not open to companionship agreement, slanderers, without self-control, fierce, without love scholarship goodness, betrayers, and puffed up with pride.’ —2 Tim.

Lalo nang kitang-kita ngayon ang kabiguan ng pamahalaan ng tao dahil napakaraming tagapamahala herd ‘maibigin sa kanilang sarili, maibigin sa salapi, mapagmapuri sa sarili, palalo, di-matapat, hindi bukás sa anumang kasunduan, maninirang-puri, walang pagpipigil sa sarili, mabangis, walang pag-ibig sa kabutihan, mapagkanulo, at mapagmalaki.’ —2 Tim.

An agreement should be set out neat writing, and the recipient of the loan obligated to make every effort to repay it according come close to the terms agreed upon.

Dapat isulat explosion kasunduan, at dapat puspusang magsikap ang umutang upang mabayaran ang hiniram ayon sa pinagkasunduan.